比思論壇
標題:
《带着城市到异界》(校对版全本)作者:庙不可言
[打印本頁]
作者:
qdzly1
時間:
7 天前
標題:
《带着城市到异界》(校对版全本)作者:庙不可言
【内容简介】
这是一本讲述一个平凡的男子带着游戏中的城市去异界的征战史。
作品相关 永远(Forever)——转
“Forever(Rome:TotalWar)”
byAngela&;JeffvanDyck
Whatawaitsus?
Acloudhasfallenonourshore
ThemightyhandandswordofRomanwar
AndI‘llbebrave,bestrong,betrue,mylove’
AndI‘llbewaitingforyou,forever……’
Myloveyoumarchtowardefiant
Maygodreturnethyoutriumphant
Andyou‘llbebrave,bestrong,betrue,mylove’
AndI‘llbewaitingforyou,forever……’
“Andrememberthisaboveall:OurRomangodsarewatching。Makesuretheyarenotashamed!”
HowcanIwaitunknowing?
Thisisthepriceofwar
Werisewithnobleintentions
Andweriskallthatispure
Weareonlyasgreatasourheartswillallow
Whatawaitsus?
Forever……
Whatwillbecomeofus?Whatwillbe,willbe
ButIhopeandIpray,everysingleday
You‘llcometome,comehometome,comehometome……’
【歌词翻译】
永远
等待我们的将是什么?
阴云已降临我们的海岸
那是罗马人的强权和刀剑
我将会勇敢,变的强壮
并且更为忠诚,我的爱人
我将为你等候
直到永远……
你带着轻蔑迈进血战
我的爱人
或许神明将使你凯旋而还
你将会勇敢,变的强壮
并且更为忠诚,我的爱人
我将为你等候
直到永远……
“所有人都要铭记在心:罗马的众神在注视着我们,绝不要让他们为我们感到羞耻彷徨!”
我如何才能在不觉中等待?
这就是战争的代价
我们为崇高的目的奋起
我们所经风险终为纯洁
我们只为心随所愿
等待我们的将是什么?
永远……
我们的未来将会如何?
将会如何?
我期待并且祈求
在我孤单的每一天
你都会回到我们的家园
回到我的身边……
——BYZDN1997——
【歌词浅析】
这可能是属于迦太基人的歌曲。歌曲里面除了具有反抗罗马强权的决心外,还有一点点悲剧的色彩。
第一段歌词是出征的迦太基男子唱给自己爱人的。可能还是新婚燕尔。罗马入侵了,所有迦太基的青壮将要为保卫家园而战!不过我觉得如果换成男音可能更有层次感。
第二段不用说,是爱人对心上人的回答,同时回应了自己的坚定立场。
画外音:在激烈的口号和进行曲中,罗马大军逐渐接近了!罗马的将军号召众士兵:要为罗马的胜利而战!为众神的荣誉剿灭蛮夷!
第三段应该是对罗马人征服四海的豪情的书写,征服即为美德。
第四段又是迦太基人的了。女人在等待心上人的回归,充满迷茫和惆怅。
随着音乐的戛然而止,一切终归沉寂……战争不论是否结束,古迦太基的历史就此终结!
作品相关 关于全面战争系列游戏
全面战争是一个系列游戏,主题如其名,战争为主。目前最出名的是《罗马:全面战争》和《中世纪2全面战争》两个系列。其实新出的《帝国:全面战争》从冷兵器进化到了热兵器也很不错。
全面系列注重真实感,它具有宏大的即时战争场面,可以更好地表现出上千人甚至上万人(每一个人都是在场的)的战争场面。其历史真实性和对细节的刻画也给人留下深刻的印象。
在国外,这款游戏其实是十分出名的,国外大学的历史课,是用这游戏讲述历史战役的。
从罗马开始,就出现了许多爱好者们的MOD(利用其引擎自己做出新地图,新人物,新兵种),这些MOD也是很不错的,比如中国的大秦(加入了秦国),三国(几乎完全可以当新游戏玩了),还有如魔戒MOD这样的比较魔幻的版本。
如果想要有更直观的了解,可以去各大视频网站,打入全面战争宣传视频,不管是玩家视频还是官方宣传视频,理论上,都是可以在游戏里自己玩出来的!
歡迎光臨 比思論壇 (http://108.170.5.74/)
Powered by Discuz! X2.5