“第一个变化的发生是是当铜在硝酸银溶液里被溶解的过程中,银减少的过程。而后来的反应是当铁在之前发生反应的硝酸铜溶液里被溶解而减少的过程。”之后他又接着解释道:
“(这些实验的)现代阐述和再造——即从牛顿的光学著作中的第31个问题,被很恰当地命名为《光学》(Opticks)。按照牛顿自己的话(摘自1730年的第四版《光学》),‘因此当硝酸铁溶液溶解异极矿时会释放铁;同样当硝酸铜溶液溶解浸入溶液的铁块时会释放铜;或者银溶液溶解铜时会释放银;又或者当硝酸汞被浇到铁,铜,锡,或者是铅上,都能将这些金属溶解掉并且释放出汞;并且硝酸溶液中的酸质子们和铁相比,更容易被异极矿吸引,而比起铜又更容易被铁吸引,比起银更容易被铜吸引。’牛顿文中所指的硝酸(古称 Aqua Fortis,指强力液体)也就是今天我们所称的硝酸(nitric acid,HNO3)。而文中的异极矿也就是今天我们所称的炉甘石。除了这些以外,其它的用词都相当精确。”
歡迎光臨 比思論壇 (http://108.170.5.74/) | Powered by Discuz! X2.5 |